新種の深海魚、「もののけ姫」から命名　中国の研究者ら

自動ニュース作成G新種の深海魚、「もののけ姫」から命名　中国の研究者らhttps://www.bbc.com/japanese/articles/c15z8j7zgkpo2025-02-15 09:22:39＞最近発見された新種の深海魚が、スタジオジブリの名作アニメ映画「もののけ姫」の戦姫サンにちなんで命名された。その理由は、この魚の特徴的な顔の模様にある。・中華民族の感情を害したりしないんかね。・サンがなんでsanaeなのか。中国語版ではそうなの？・国際動物命名規約の31.1.2.「それが現代人の人名から直接形成した名詞の属格であるならば…女の人 1 人の名前ならば -ae を…その人名の語幹に付加して形成するものとする」らしい。https://www.ujssb.org/iczn/pdf/iczn4_jp_.pdf・#3サザエさんみたいなものか・aeと見るとラテン語由来なんだろうなと思うが、#4の発想はなかったので笑った