自動ニュース作成G
海外「日本では1000年前からだぞ」日本語の『本気と書いてマジと読む』理論が謎過ぎると話題に
http://pandora11.com/blog-entry-4944.html
2024-05-07 11:32:01
> 本来「永遠」は「eien」のはずだけど、
> 「towa」って歌われてるの。
それはそれであってると思うの。 …竜破斬と書いてドラグスレイブ。
・宇宙と書いてそら
・強敵は「とも」だろ
・ハードラックとダンスる
・月見里とか小鳥遊とかも混乱させてそうだな
・ゾルトラークを同列にならべると混乱するわ。
・徒然草と書いてつれづれぐさと読む謎理論 漢ならトゼンソーと読め
・森羅万象と書いてありとあらゆるものと読ませたアニメは良い思い出。当時は鳥肌たったわ
・超電磁砲や一方通行はどんな風に受け止められているのかな
・日本語勉強している人らだから覚えなきゃとか感じているのかもしれないが、覚える必要はないと教えてあげれば安心するのでは?ルビが振ってある時だけそう読めばいいんだと。理論なんかなく、単なる修辞だと。
・ゾルトラークはちょい前にRedditで話題になってた。そういう書き方の時は地の文は言葉の意味でフリガナは読ませたい言葉を意味するとか解説がついてたけど
・月面宙返(ムーンサルト)り
・刑事と書いてデカ
・小説とか読まない人でも、産まれた子供の名前でやっちゃうぐらい、一般に普及してるんだよなぁ
・馬場をババって読むのに重馬場はジュウババじゃなくオモババなのが納得いかない
・「釘宮病か、何もかも懐かしい・・」「五月蠅い!五月蠅い!五月蠅い!」
・https://eromangagoroku.com/?p=19 だな。