自動ニュース作成G
アップルのMacが発売から40年、知られざる10の秘密
https://forbesjapan.com/articles/detail/68766
2024-01-26 17:36:52
>Macのシステム設定の「サウンド」では、さまざまな通知音を選ぶことができる。その1つは現在「Sonumi」と呼ばれているが、かつては「Sosumi」だった。
>それは1980年代、アップルはアップル(ビートルズの音楽レーベル)に訴訟を起こされていたからだ。
秘密っていうか…とおもって原文を翻訳すると「誰も教えてくれなかった10のこと」だった。翻訳者のセンスの問題だろうか。
・Sosumiは有名だけど今は名前が変わってる事に気が付いてなかったな。
・アップルじゃないMacというと… マクド?
・椅子だろ