自動ニュース作成G
「自らの命と自由を守って戦え」＝ゼレンシキー宇大統領、ロシア連邦の先住民たちに呼びかけ【全訳】
https://www.ukrinform.jp/rubric-ato/3582484-zirano-mingto-zi-youwo-shoutte-zhanezerenshiki-yu-da-tong-lingroshia-lian-bangno-xian-zhu-mintachini-hubikake-quan-yi.html
2022-09-30 22:01:59
>私たちは、現在動員されているロシア国民に対して、ある特別なメッセージを伝えるための情報活動を始めざるを得なくなっているのだ。そのメッセージとは、「あなたたちが殺された時、認識票すらない場合、私たちがあなたたちの親族を見つけられるように、せめて名と姓のタトゥーだけでも入れておいてくれ」というものだ。
>私は、あなたたちが生きたがっていると確信している。私は、あなたたちが嘘に疲れていると確信している。私は、あなたたちが今こそ戦わねばならないことを知っていると確信している。
・俺がロシア兵なら取り敢えず如何にして迅速にウクライナというか西側に白旗上げてメリット享受するかを必死に考える、上官は背中から撃つ。本国に家族がいる場合はちょっと難しくなるが。
・何このURL？何語だ？
・ウクライナの国営通信社て事になっとるな。 https://www.ukrinform.jp/info/about_agency.html
・#2 https://gnews.jp/20220930_073327 これと似たような話。最近のCMSは見出しとして登録された文章を自動でURLに変換するようになっており、ひらがなカタカナに対してはちゃんと働くが、ポンコツなので漢字を見ると中国語だと思ってしまう
・#4 へーめっちゃ面白い。そういわれると確かに日本語をむりやりピンインにしたみたいな綴りだ。
・whois情報だとホストはソフトバンクみたいね。GIGAINFRA SoftBank BB Corp.だって
・#2,4 そういうことか！
・#4 ああ、“自（zi）らの命（ming）と～”か。成程。