クレイジーな日本語「猫をかぶる」英語で言えますか？

自動ニュース作成Gクレイジーな日本語「猫をかぶる」英語で言えますか？https://www.fnn.jp/articles/-/1593202021-03-28 08:24:54＞日本語にはクレイジーな表現がいっぱい!?日本語には外国人が驚くような表現がたくさんあります。その不可解な面白さを外国の方にも伝えてみたい！日本語独特の表現を、楽しみながら覚えていきましょう。
面白かった・ネタはこれ一個かい！・連載 https://www.fnn.jp/search?keyword[]=%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E8%A8%80%E3%81%88%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B%EF%BC%9F・世界（タイ）でも通じるようですhttps://blog-imgs-137.fc2.com/n/e/c/neconeconews/100594779_2603623373219709_7613834073470926848_o.jpg・#2 Thx.これか。http://bit.do/fP6fv・おばあちゃんのぽたぽた焼きもゾッとするクレイジーな日本語。・https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/c/8cfb7_213_d6283cb4252be739cd1be2ab1407bde9.jpg・#3　犬夜叉か。ちょっと難しかった。・単発で見るのでなく、ここから見ると理解しやすいかも。https://gnews.jp/20201218_103807