自動ニュース作成G
《梵字》海外「日本には感謝しかない!」 インドの古代文字を今も残す日本に驚きと感動の声
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-3591.html
2020-10-06 11:18:51
>■ インドの文化を元の姿のまま残してくれたんだ!
> 日本には感謝の言葉しかないよ! +36
見出しはこのコメントからなんだろうけど、元の姿なのは文字だけじゃないかな。いいのかな? …ワーキペレウ。
・先月まで放送してた「未解決の女」最新シーズン最終2話でも梵字がキーになってた ルーン文字もだけど、日本は創作界隈で古代文字に対する憧れのようなものはあるかも。
・台湾には及ばないが、漢字も日本の方が中国本土より古来の形を残しているだろう。
・梵字といえば1000キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!のスキマ産業
・中国の簡体字よりは複雑だけど、日本の漢字も戦後簡単にされちゃってるじゃん。
・ちょっと関連?https://gnews.jp/20090607_053647 https://gnews.jp/20200913_095931
・寺や神社の文書が、当該地域の住民には意味が分からなくするために、梵字で書かれることがあったらしい
・ラテン語と聖書の解釈がキリスト教会に独占されて上手いこと民衆支配に使われたのと似てるね。
・日本人はわりと魔改造しがちなので、まだ元の形を保ってる今のうちにインド本国で頑張って梵字を復興した方がいいと思う
・梵字は厨二病御用達文字。
・#2 簡体は中共がでっち上げた別物
・3x3
・香港の繁体字はいつまで保つかな…
・だがカレーは改変させてもらう!
・仏教の経典って、エレガントな漢字翻訳だけでなく、オリジナルもしっかり輸入したところに、今に続くマニア気質を感じる。
・インド仏教壊滅させたのてイスラムだったんだな…。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E4%BB%8F%E6%95%99%E3%81%AE%E5%BC%BE%E5%9C%A7