自動ニュース作成G
YouTube、毎日ビデオ10億本を自動字幕化と発表
http://jp.techcrunch.com/2017/02/17/20170216youtube-says-it-now-has-automatically-captioned-1b-videos/
2017-02-17 20:08:03
改めて、Googleに吸収されて良かったと思う。
・字幕を？
・こいつはコトだ！
・ジゴワットきちゃう？
・試したけどリアルタイムの自動翻訳だとちょっと厳しいね。同タイプの言語同士ならうまくいくかもしれないけど、英語と日本語だとAI以前の機械翻訳みたいになる。
・英語苦手マンだけど、英語の動画見る時英語字幕付けて見ると、耳と目と両方で確認することで結構わかったりするので重宝してるよ。なんか変だなってとこは勿論あるけどね。
・手マン…？
・さすがにこれはどうかと思うhttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%8B%E3%83%9E%E3%83%B3
・#6 じゃあ英語苦ってなんだよｗ
・そりゃビターだろ。
・英語ビター手マン、、？
・ビター→ビタいち→ビッチ