Loading
自動ニュース作成G
映画「コマンドー」のベネットが日本のファンにまさかの祝福メッセージ 「お前らへの挨拶ならタダでも喜んでやるぜ」
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1505/01/news092.html
2015-05-01 16:39:08
>この映画の製作30周年を記念したディレクターズカット版Blu-rayの発売にあわせて、ベネット役のヴァーノン・ウェルズさんが日本のファンにメッセージを寄せています。
>ベネットの名言をまじえながら、撮影当時の思い出を語ります。さらには「プロですから」「野郎ブッ殺してやる!」と吹き替え版の名言を日本語で披露。「どこで(日本語の)使い方を習った?」と思いきや、実はヴァーノンさんの奥さんは日本人で、この日のためにわざわざ日本語の発音をレクチャーしてもらってきたのだそうです。
amazonレビュー
◇
より引用→>ベネット役の若本規夫氏の吹き替えは近年のイメージと異なる真面目な役どころですので、昔の格好良かった若本さんの演技が好きだった人は必聴です。
・忘れてる人もいるからついでに言うと、マッドマックスのモヒカンもこの人だから。
・あべしとかひでぶって言わせたい
・#2 そしたら吹き替えが千葉さんで無きゃダメだろ。