自動ニュース作成G
日本人激怒!? 韓国人が「アニメの中に巧妙に韓国語を隠して」視聴者を挑発してる!【台湾人の反応】
http://kaola.jp/2015/03/06/165709/
2015-03-06 10:18:55
>そんなふうに言ってはいけないよ。こうやってにわざと韓国を持ち上げるようなことをしたら誰だって怒るよ。
>台湾のアニメに簡体字が溢れてたら絶対にフルボッコにされるよ。
台湾vs中国でもそんな感じなのか
・Operaは仕方ないとしてIEでも画像が見られなかった。セキュリティソフトのせいかな。
・俺は見られる。スマホとかなら画像の数が多いのとちょっと大きめだからメモリのサイズじゃね?
・嫌韓が怒る云々ってあるけど、強引に韓国ねじ込まれたら大抵の人が嫌でしょ。あっちの気質を知っていればいるほどそうなるでしょ。
・和の国だから韓国的自己主張は嫌われるんだよ。特に嫌韓ではなく日本のアニメの背景にハングル書く韓国の業者の問題だと考えるのは日本人としては自然じゃないか?
・こーいうのはBDできっちり修正しておいて欲しい。
・韓国に外注するのを止めるとか、韓国人の原画スタッフ?を使うのを止めるかするのがリスク管理として必要になるかもな。売上に影響したらたまらんだろう。
・まあ、日本人がぶっこんだっていう線もないことはないだろうけど、まずはそこからかな。
・さくら荘はねえ… 病人におかゆ、て日本人ならほとんど共通認識があるものを、食べた事ない人の方が多いような韓国料理に差し替えたのが逆鱗に触れてたので… 今回の件は言われなきゃ気付かないし、参考資料が韓国のポスターだっただけなんじゃねーのー?てレベル止まりかな。
・#8 しかも原作を改変してたのが問題視されてたはず 原作では普通におかゆだった
・#9 同時期にキムチを出してたアニメもあったけど、そっちは原作からそうだから何も言われなかったしね
・丁寧に解説してる所があったがhttp://d.hatena.ne.jp/hokke-ookami/20121124/1353794528、まぁそれでも韓国スープへ改変するのは悪手にしか見えないな(コメント見るに)
・リンク先、はてなサヨクで有名な北守さんじゃないですかー >#11
・#6 日本のアニメーターが足りない上に時間が無いから外注せざる得ないのが実状。アニメーターが劇的に増えない限りはこの形は何十年経っても変わらないと思う。