自動ニュース作成G
「魔術士オーフェンはぐれ旅新装版1」(初版)の誤植リスト
http://d.hatena.ne.jp/megyumi/20110926/p1
2011-10-21 22:37:57
>とうとう『魔術士オーフェンはぐれ旅新装版』の刊行が開始された。1巻目は旧版における『我が呼び声に応えよ獣』『我が命にしたがえ機械』の合本だ。
>ところが、基本的には旧版そのままのはずなのに、twitterや作者スレでは旧版にない誤植を指摘する声がやたら挙がっている。そこで、新装版で目についた誤植をリストにしてみた。
アンテナ低くて申し訳ないが、今日本屋で交換の知らせを見てびっくりした。どうやったらこんな事になるんだ。まさか電子データ無くして手で打ちこみ直したのか?
・OCR→校正サボりだろうか?
・他人⇒地人、あっとり⇒あっさり こりゃ、タイプミスってより区別がついてないな。外国人を雇ってやらせたか?
・TOブックスにオーフェンファンはいなかったということか
・OCR?今時ラノベの作者で電子入稿じゃないひと居るのか
・オーフェンて何年前の作品だったっけ?30年くらい経った?
・さすがにダイナソアより前ってことはないぞ。
・#6がサラっとひどい事書いた(笑)
・14,5年前でワープロで書いてたからデータなくなったんだろう
・派手な誤植ってので思い出したが、角川のもう一つの夏へってどんな誤植だったんだろう?訂正後を持ってないから判らないわ。
・あぁ錬金術師にまるまる食われた作品か
・明らかに人間じゃなくてOCR使ったときに発生するタイプの誤植だな。
・63 かの辞意⇒彼女 <こういうのあるからOCRとは思えないな。
・OCRっぽいのも混ざってるから元原稿を紛失して文庫からスキャンしたあとに外人が誤植つっこんだとかそんなんかも
・複合技って事は、編集部が糞って結論でよろしいか
・#12 ということは、中国に投げて校正サボり、みたいだな。
・ローマ字入力でミスってるパターンが散見されるな。人力OCRか