自動ニュース作成G
中3を家庭教師した頃の話
http://www.chikawatanabe.com/blog/2007/11/3.html
2007-11-22 00:26:40
先生「私は東京に行く、を過去形にしてみて」
生徒「私は江戸に行く」
・実話と言われると戸惑うけど、「I go to Tokyo.の動詞以外の1語だけ変えて過去形にせよ。」という問題は見たことがある。・I go to Edo.じゃ過去形にはならないよね。・でもそれが正解。息抜きの問題だったからな。・他にも、Put a same space between Taro and and and and and Jiro when you write Taro and Jiro.とか、頭を悩ませた問題は覚えてるなぁ。・これって「カブトムシに電池」と同様よくある都市伝説でしょ。何度も聞いた。・#1-3 To be to be ten made to be を思い出した。・大学入試の回答の焼肉定食は有名だな。・答えはどうなるの?>#4・#4やっと分かった。「Tato and Jiroと書く時は、Taroとandの間と、andとJiroの間に同じ空白を入れろ。」・そういう事か。TaroとandとJiroって考えて「2つ多くね?」と思ってしまった…音声ならイントネーションで解りそうだけど、文章だと大混乱するね。・I think that that that that that boy wrote. ←割と有名かも・私はあの少年が書いたあのthatは…か。ところでピリオド打つとおかしくないか?・#11 文章が途中で終わっているね。is not correct.なんてのが続くんじゃないのか。